Nvidia, Palantir and other superstar stocks that had surged in the mania surrounding artificial-intelligence technology are dragging Wall Street lower again on Wednesday.

The report, from the US university’s Nanda AI project, went on to argue that many employees in fact want to use AI but are ...