When it comes to planning for future growth, Vancouver officials face a dilemma: The city needs to add more than 38,000 new housing units by 2045 to meet the demands of a growing population, but devel ...