AUSTIN, Texas (KEYE) — The man accused of killing three people in a north Austin parking lot last week faces five new charges ...