This Jersey spot serves up an omelet so good it might ruin all others for you. See why it’s worth the hype (and the drive).