From streaming favorites to a box-office hits, there is plenty of film and TV to keep everyone entertained this Fourth of July holiday weekend.