An "authorized attacker" could exploit this weakness to gain elevated privileges, potentially reaching SYSTEM-level access.
The simplest and most direct way to permanently delete files or folders is by using the Shift + Delete keyboard shortcut.