There is little research about homemade masks, and some researchers think they give wearers a false sense of security.