Delphi suspect went to police 3 days after the murders, but he 'fell in the cracks' for years: Sheriff Richard Allen is accused of killing two girls on a hiking trail in 2017.