If you buy something from a Verge link, Vox Media may earn a commission. See our ethics statement. Hot on the heels of its latest smart door lock release, Wyze is launching a garage door controller to ...