Tesla is continuing to tweak its best-selling EVs in China in the hopes that it can boost its sales amid rising competition from BYD and other domestic manufacturers. Tesla applied for a new sales ...