NEW YORK, July 26 (Reuters) - A U.S. appeals court has affirmed a decision that ended J&J's second attempt to resolve tens of thousands of cancer lawsuits through a shell company's bankruptcy, while J ...