Apple’s latest iOS 26 update has delivered an unwelcome surprise for some iPhone owners: everyday pictures are suddenly turning an alarming shade of red, especially when they originate on Android ...