“How to End a Story” collects three volumes of the Australian novelist’s self-conscious, sometimes harrowing journals. By Dwight Garner When you purchase an independently reviewed book through our ...