After years of assigning the kind of homework she had done as a student and observing students’ disengagement with it, a teacher overhauled how she assigns math practice.

Harris Cooper, professor of psychology at Duke, reviewed more than 60 studies regarding the amount of time a child might do homework to achieve the optimal results. In a paper, published in 2006, he ...