On 22 September, Canal+ said it had bought South Africa’s pay-TV and streaming heavyweight MultiChoice, concluding a process that ran for almost two years and making it “the leader” in Africa’s market ...