A major grocery chain launches a new print coupon platform for older shoppers who aren't digitally-engaged.